A spus-o primul, acum ceva vreme, JFK, dar o simt azi până în măduva oaselor. Mă simt berlinez. Nu cu buletinul, ci în mintea mea. Sunt fascinat de normalitatea unei metropole care nu are decât un scop. Să îşi facă locuitorii să vrea să trăiască, să îşi crească urmaşii şi să creeze în ea. Un loc aerisit, normal, cu oameni normali, cu străzi normale, cu preţuri normale. Berlinul nu este nici romantic, nici exagerat de frumos, nici bogat. Este normal. Oamenii merg cu metroul deşi îşi permit maşini scumpe. Taximetriştii aproape nu există. Şantierele nu fac praf sau zgomot. Nimic nu spune să nu calci iarba, totul te îndeamnă să te întinzi pe covorul verde şi pufos din parcuri. Oamenii nu spun- nu mă filma. Nimeni nu claxonează, nimeni nu ţipă, nimeni nu aruncă gunoi pe jos. Îmi dau seama că scriu banalităţi, însă ele îmi spală creierul. Îl igienizează. Îmi dau un punct de reper. Mă fac să mă simt normal, berlinez.



18 comentarii
In orase de provincie ai fost (din Romania)? :D
Paaaii , “creca” e o kestie normala George sa te simti berlinez odata cu intrarea in UE . Si , si mai si : ar trebui toti sa ne simtim ca tine , berlinezi , macar de acum incolo … Si la Berlin ca si la Topoloveni , Mioveni , Bucuresti ar trebui sa fie la fel ; evident si invers . Si va fi ! Dar cand oare , se va sti ? Poate vom avea vreodata o revenire in regimuri ” fanariote ” trimise de la Bruxelles , poate va veni sa ne invete si pe noi vreun berlinez doctor in constiinta sociala si sa se dea o lege in care fiecare sa posede o camera izolata fonic pentru manele sau hip-hop , inclusiv in zonele cu verdeata pentru petreceri de weekend sa existe spatii amenajate in care sa poti folosi boxele la maximum , chiar daca e sa fie in padure . Altfel , ai nostri se duc pe la Berlin sau aiurea in normalitate doar sa-si spele okii si creerul de nonconformism “igienic” si social pentru al umple din nou la intoarcere … , desi in istorie , la “inceputuri ” – in epoca de piatra a lor – au existat mitralierele financiare (amenzi superusturatoare) pentru incalcarea intimitatii din colectivitate . Dar , in prezent , un hatru parca vad ca exclama : a fost la ei , sa fie la ei … ! Doamne ajuta de mai bine , frumos si social normal ! Hristos a inviat !
La vara vreau sa ma duc intr-un tur al europei si mi-e foarte frica de faptul ca am sa raman pe acolo si am sa cer azil politic :D
@ cristi: si in provincie e cam la fel. Cel putin in orasele mare. La o scara ceva mai mica, dar aceeasi idioti in trafic.
@Fritz, eu nu traiesc intr-un oras mare :) (~70.000 locuitori)
George sa importam un german si sa-l punem primar general. Sa nu iesim la vot, sa-i boicotam pe prostii astia de la tv, care ne cred pe noi mai prosti. Uf cat te inteleg. N-am fost in Germania, mi-a ajuns sa vizitez Polonia sa-mi dau seama ca sunt un aborigen si traiesc in Noua Guinee sau Burkina Faso. :(
Ah..George!! Ce pofta de Berlin mi-ai facut. Este printre orasele mele preferate si intr-adevar, desi un oras mare, e atat de linistit fata de Bucuresti. Dar cred ca asta este o caracteristica a tuturor oraselor din Vest. Nebunia asta o fi numai in Bucuresti?
Cum este sa stai pe iarba in parc si sa nu fii atentionat de gardieni ca nu ai voie pe spatiul verde? * Sau chiar sa inchizi ochii si sa te relaxezi?
un oras frumos si poate chiar nemuritor ancorat in alte timpuri.
o zi minunata iti doresc
Je suis un Bruxellois, mon ami…:)
Te inteleg peerfect, and I rest my case…:)
trafic placut in bucale
Cred ca ar fi timpul sa va inscrieti in Forumul German sau macar sa il sustineti ….;))))))))
salut george, hello folks,
primul meu comentariu pe blogul tau il postez ca m-ai umplut de nervi :) si de invidie cand am vazut reportajul….
Berlinul e orasul meu preferat. de ce?
1.Ca n-ai nevoie de masina, ca autobuzele vin la fix si nu sunt aglomerate si mai merg si noaptea.
2.Ca ai piste adevarate de biciclete
3.Ca poti sa calci iarba in parc si sa faci si un gratar( Victoria Park. Tiergarten si Wansee) Am vazut gagici topless, la plaja si crapi la 2-3 kile in lacul din Tiergarten. Nu deranjeaza pe nimeni nici gagicile nici crapii.
4. Ca tot orasu e un parc
5.Ca intri la Reichstag moca
6.Ca papa e mai ieftin ca la noi, si la magazin si la restaurant.
7.Ca gasesti mancare turceasca mai buna ca la Istanbul
8.Ca nu auzi manele si basi bubuind
9.Ca cu 20 euro poti sa-ti iei pass pentru 15 muzee.
10. Ca gasesti aproape tot timpul reduceri la toale
11. Ca pe masina mea neagra 10 zile nu s-a pus praful. JUR !
12. Ca in fiecare seara, dupa munca tot berlinezu iese la o bere… potzdamer platz ,bergmann strase, prenzlauerberg, alexanderplatz.
13 Apropos de Potzdamer Platz …. to t cartierul a fost construit in 6 ani….era o mlastina inainte…in 1992
14 Ca poti sa faci croaziere cu vaporasul si chiar sa ajungi la Marea Nordului… Hitler n-a fost prost!!!
Nu stiu ce sa mai zic….
un oras nemaipomenit
maine as pleca acolo,
salut
Sorin, AMIN!
George ce s-a intamplat de nu ai mai scris nimic in ultima vreme?In fiecare zi intru pe blog si vad acelasi ultim art scris de tine “Ich bin ein Berliner”;obisnuit fiind ca in fiecare zi sa mai aflu cate ceva nou,un sfat etc de la tine.Sper ca vei reveni cu articole noi si interesante cat mai curand.Nu vrem sa nu mai scrii:((
I second Romeo!
Mi-ai rascolit amintirile cu reportajele tale. A fost primul oras mare pe care l-am vizitat (SI GHIDUL A FOST EXTRAORDINAR) si am ramas uimita. Oamenii au alta mentalitate. Am fost la o nunta si prietenii mei au mers la cununia civila cu tramvaiul. Au avut masina si au vandut-o. Nu o foloseau si cheltuiau o gramada de bani sa o intretina. Eu cred ca e vorba si de calitatea oamenilor. Romanii isi dorec sa fie asa si in tara lor dar nu sunt in stare sa schimbe ceva macar in comportamentul si mentalitatea lor.
Mentalitatea nemtilor e complet diferita decat cea a romanilor , Mihaela . (cel putin in vestul germaniei)
La suprafata pare perfecta insa nu este nici pe departe asa . Sigur poate gresesc si eu…nu am fost in Romania de 25 de ani iar cand am plecat eram copil (acum am 38) …deci compar cu mentalitatea de atunci a romanilor . Insa…am cunoscut multi romani veniti de pe vremea lui Ceausescu care nu au reusit sa se adapteze si abia au asteptat sa se intoarca…ca sa nu vorbim de faptul ca erau din regiunile germane ale romaniei…si totusi nu s-au adaptat .
Asta este…iar eu personal nu recomand unui roman sa se stabileasca in germania…concediu , prietenii , afaceri da…mai mult nu.
Mobiles, la fel e valabil pentru Romania. Concediu, prieteni, o tzeapă şi atât!
Ich bin Berliner! (ein Berliner = gogoasa umpluta :), oricum fraza spusa de JFK a intrat in istorie, prea putini, de origine non-germana intelegandu-i adevaratul sens)
Cum George.. ai fost in Berlin si nu ai dat un semn? Ne vedeam la un Currywurst si o bere rece…
Eu sunt de 3 ani aici… si in ciuda celor spuse de amicul meu Tibi aka Mobiles_de, am reusit sa ma adaptez fara probleme… nu stiam o boaba germana cand am ajuns, iar engleza, franceza si italiana nu mi-au folosit la nimic; acum… am o familie aici, afaceri, prieteni si nu as mai pleca niciodata.
Mea culpa… am fost saptamana trecuta 2 zile in Bucuresti pentru afaceri… m-am servit cu o felie din Romania pe care o diger cu greu acum… 100% stres, praf, mizerie, claxoane, trafic infernal… avem o tara frumoasa.. pacat ca e locuita.
La reauzire Maestre.
Servus.